8. évad, 6. rész
8. évad, 7. rész
1. rész
A sorozat az észak-franciaországi Le Tréportban játszódik, ahol elásott holtestekre bukkannak. A volt rendőrfőnök, Paul Maisonneuve is érintett az ügyben. Justin és Sandra felügyelő elkezdik felderíteni a nyomokat.