Owen Crawford bűneiről lehull a lepel, amikor titkos kormányküldetésben fiai az ellenkező oldalra állnak. Sam Crawford Alaszkában nyomoz, és újabb felfedezést tesz a földönkívüliekről, de az új információ veszélyes következményeket is jelent. Ezalatt Jesse Keys drogfüggőként tér haza Vietnámból.