Sharon az Új Caprica-i ellenállásnak segít, mialatt Adama egy veszélyes mentőakcióra indul a Galacticával. Tyrol Cally-t igyekszik megmenteni a kivégzőosztag elől, eközben Anders árulókat leplez le.